翻訳と辞書 |
Square peg in a round hole : ウィキペディア英語版 | Square peg in a round hole
"Square peg in a round hole" is an idiomatic expression which describes the unusual individualist who could not fit into a niche of his or her society.〔Wallace, Irving. (1957) ''The Square Pegs: Some Americans Who Dared to be Different,'' p. 10.〕 The metaphor was originated by Sydney Smith in "On the Conduct of the Understanding", one of a series of lectures on moral philosophy that he delivered at the Royal Institution in 1804–06: The Oxford English Dictionary has as its earliest citation Albany Fonblanque, ''England under Seven Administrations'', 1837, "Sir Robert Peel was a smooth round peg, in a sharp-cornered square hole, and Lord Lyndenurst is a rectangular square-cut peg, in a smooth round hole." NOTE: Settlers actually pounded square-cut pegs into round holes when building in the 1800s. http://www.dutchbarns.org/dbpsnewssp90.htm ==English literature== The British novelist Edward Bulwer Lytton published the metaphor in a late 19th-century book:
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Square peg in a round hole」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|